Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Lakai

[laˈkaɪ]
По слогам la|kai
§ Грамматика
Genitiv
des Lakaien
Plural
die Lakaien
§Значения
лакей, слуга
Ein Diener, der in einem Haushalt für die Befehle eines Herrn arbeitet.
Слуга, работающий в доме господина.
нейтральное
☞ Чаще всего в историческом смысле.
  1. Der Lakai trug die Uniform des Grafen.
    — Лакей носил форму графа.
  2. Ein treuer Lakai bereitete das Abendessen vor.
    — Верный слуга готовил ужин.
Синонимы
Diener·Bediensteter·Handlanger·Hofdiener
подхалим, прислужник
Eine Person, die sich unterwürfig und bereitwillig den Wünschen eines anderen beugt.
Человек, который слепо подчиняется другим.
разговорное
☞ Используется как оскорбление.
  1. Er verhält sich wie ein kleiner Lakai.
    — Он ведет себя как мелкий подхалим.
  2. Sei kein Lakai und sag deine Meinung!
    — Не будь прислужником, скажи свое мнение!
§Идиомы
§Сложные слова
Lakaiengehorsam
рабская покорность
Hoflakai
придворный слуга
Lakaiengestalt
облик прислужника
§Однокоренные
lakaienhaft
лакейский, подхалимский
lakaienhaftigkeit
подхалимство
§Связанные слова
Schleimer·Untergebener·Bedienstete