Landesrat

[ˈlandəsˌʁaːt]

По слогам lan|des|rat

§ Грамматика

Genitiv

des Landesrates

Plural

die Landesräte

§Значения

member of a state council

Ein Mitglied eines Rates, der die Verwaltung oder Gesetzgebung eines Landes oder einer Provinz leitet.

A member of a council that governs the affairs of a state or province.

нейтральное терминологическое A

Der Landesrat trat während der Sitzung des Rates ein.

— The member of the state council spoke during the council meeting.
Die Entscheidung der Landesräte war endgültig.

— The decision of the members of the state council was final.

Синонимы

state minister, member of the state government

Ein Regierungsmitglied auf Ebene eines Bundeslandes, das einen bestimmten Ressortbereich leitet.

A member of a state government responsible for a specific department.

нейтральное терминологическое A

Der neue Landesrat übernimmt morgen das Bildungsressort.

— The new state minister will take over the education department tomorrow.
Der Landesrat muss die neuen Pläne für den Verkehrsbau vorstellen.

— The state minister must present the new plans for road construction.

§Сложные слова

Landesratsmitglied

member of the state council

Landesratsbeschluss

state council resolution

Landesratsversammlung

state council assembly

Landesratswahl

state council election

Landesratssitzung

state council meeting

§Однокоренные