Landleute — Wörterbuch

сельские жители

Menschen, die in einer ländlichen Gegend oder auf dem Land leben.

Люди, проживающие в сельской местности.

нейтральное

Die Landleute kennen jeden in der Nachbarschaft.

— Сельские жители знают каждого в округе.
Viele Landleute arbeiten in der Landwirtschaft.

— Многие сельские жители работают в сельском хозяйстве.

Синонимы

деревенские люди, простолюдины

Menschen mit einer einfachen, oft traditionellen oder bäuerlichen Lebensweise.

Люди с простым, традиционным укладом жизни.

возвышенное

☞ Может нести оттенок пренебрежения или ностальгии.

In den alten Romanen wird das Leben der Landleute idealisiert.

— В старых романах жизнь деревенских людей идеализируется.
Er schätzte die Ehrlichkeit der einfachen Landleute.

— Он ценил честность простых деревенских жителей.