Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Landschenkung

[ˈlantˌʃɛŋkʊŋ]
По слогам land|schen|kung
§ Грамматика
Genitiv
der Landschenkung
Plural
die Landschenkungen
§Значения
land donation, land grant
Die Übertragung von Grundstücken oder Flächen an eine andere Person oder Institution als Geschenk.
The gratuitous transfer of a plot of land or area.
нейтральное терминологическое
  1. Die Landschenkung erfolgte an die örtliche Kirche.
    — The land donation was made to the local church.
  2. Durch diese Landschenkung erhielt die Stiftung neue Flächen.
    — Through this land grant, the foundation received new areas.
Синонимы
Grundstücksspende·Bodenübertragung
territorial grant, land bestowal
Die Zuweisung von Staatsgebiet oder Territorium durch einen Souverän.
The act of a sovereign granting territories or lands.
возвышенное терминологическое
☞ Used in a historical context.
  1. Die historische Landschenkung veränderte die Grenzen des Fürstentums.
    — The historical territorial grant changed the borders of the principality.
  2. Man untersuchte die rechtlichen Folgen der alten Landschenkung.
    — The legal consequences of the old land bestowal were examined.
§Сложные слова
Landschenkungsprozess
land donation process
Landschenkungsurkunde
land donation deed
§Однокоренные
dasLand
land, country
schenken
to give, to donate
dieSchenkung
donation, gift
schenkungsfrei
free of donations
§Связанные слова
dasGrundstück·derGrundbesitz·dieSpende

Сообщить об ошибке