Lanzierer

[lanˈtsɪʁɐ]

По слогам lan|zie|rer

§ Грамматика

Genitiv

des Lanzierers

Plural

die Lanzierer

§Значения

инициатор, запускающий

Eine Person, die etwas (wie eine Rakete, ein Projekt oder eine Kampagne) startet oder in die Wege leitet.

Человек, который запускает ракету, проект или кампанию.

нейтральное

Der Lanzierer der neuen Kampagne wurde gestern vorgestellt.

— Вчера был представлен инициатор новой кампании.
Ohne einen fähigen Lanzierer wird das Projekt scheitern.

— Без способного инициатора проект потерпит неудачу.

Синонимы

копейщик

Ein historischer Krieger, der mit einer Lanze kämpft.

Воин, вооруженный копьем.

возвышенное

☞ Используется в основном в историческом или литературном контексте.

Der tapfere Lanzierer ritt gegen die feindliche Armee.

— Храбрый копейщик скакал против вражеской армии.
In den alten Legenden kämpften viele Lanzierer.

— В древних легендах сражались многие копейщики.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова