Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Lastabwurf

[ˈlastʔapˌvʊʁf]
По слогам las|tab|wurf
§ Грамматика
Genitiv
des Lastabwurfs
Plural
die Lastabwürfe
§Значения
cargo drop, payload release
Der Vorgang des gezielten Abwerfens von Lasten oder Material aus einem Fluggerät oder von einer Plattform.
The process of intentionally dropping cargo or materials from an aircraft.
нейтральное терминологическое
  1. Der Lastabwurf der Hilfsgüter erfolgte über das Flugzeug.
    — The cargo drop of relief supplies was carried out via aircraft.
  2. Die Piloten bereiteten den Lastabwurf präzise vor.
    — The pilots precisely prepared the payload release.
Синонимы
Lastabwurfmaßnahme·Lastabwurfverfahren
load shedding, unloading
Die Entlastung eines Systems oder einer Struktur durch das Entfernen von Gewicht.
The reduction of load on a system by removing weight.
нейтральное терминологическое
  1. Ein schneller Lastabwurf verhinderte den Absturz der Struktur.
    — A rapid load shedding prevented the collapse of the structure.
  2. Der Lastabwurf war für die Stabilität notwendig.
    — The unloading was necessary for stability.
§Сложные слова
Netzlastabwurf
grid load shedding
Notlastabwurf
emergency load shedding
Lastabwurfsteuerung
load shedding control
Lastabwurfplan
load shedding plan
Lastabwurfprotokoll
load shedding protocol
§Однокоренные
§Связанные слова
Lastmanagement·Netzstabilität·Leistungsabfall

Сообщить об ошибке