Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Lauscherin

[ˈlaʊ̯ʃərɪn]
По слогам lau|sche|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Lauscherin
Plural
die Lauscherinnen
§Значения
lauscherka
Eine Frau, die heimlich oder aufmerksam zu Gesprächen oder Geräuschen lauscht.
Kobieta, która potajemnie lub uważnie przysłuchuje się rozmowom lub dźwiękom.
нейтральное
  1. Die Lauscherin stand unbemerkt hinter der Tür.
    — Słuchaczka stała niezauważona za drzwiami.
  2. Als eine Lauscherin entdeckt wurde, verstummten die Stimmen.
    — Gdy odkryto, że ktoś podsłuchuje, głosy ucichły.
Синонимы
uważna słuchaczka
Eine Person, die sich intensiv und mit Genuss mit Inhalten beschäftigt (oft im übertragenen Sinne).
Osoba, która intensywnie i z przyjemnością zajmuje się treściami (często w sensie przenośnym).
возвышенное
  1. Sie war eine leidenschaftliche Lauscherin der klassischen Musik.
    — Była zagorzałą miłośniczką muzyki klasycznej.
  2. Die Kunst der Lauscherin liegt in der vollkommenen Stille.
    — Sztuka słuchaczki polega na doskonałej ciszy.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке