Lebensrecht

[ˈleːbənsˌʁɛçt]

По слогам le|bens|recht

§ Грамматика

Genitiv

des Lebensrechts

Plural

die Lebensrechte

§Значения

право на життя

Das grundlegende Recht eines Lebewesens, zu existieren und sein Leben fortzuführen.

Основне право живої істоти існувати та продовжувати своє життя.

нейтральное

Jedes Lebewesen besitzt ein natürliches Lebensrecht.

— Кожна жива істота має природне право на життя.
Wir müssen das Lebensrecht der Tiere respektieren.

— Ми повинні поважати право тварин на життя.

право на життя

Ein juristischer oder ethischer Anspruch auf den Schutz des eigenen Lebens.

Юридичне або етичне право на захист власного життя.

терминологическое

☞ Часто використовується в правових або біоетичних дискусіях.

Die Verfassung garantiert das Lebensrecht jedes Bürgers.

— Конституція гарантує право на життя кожному громадянину.
In diesem Prozess geht es um das Lebensrecht des Patienten.

— У цьому процесі йдеться про право пацієнта на життя.

§Однокоренные

§Связанные слова