Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Lehrmeisterin

[ˈleːɐ̯ˌmaɪ̯stəʁɪn]
По слогам lehr|meis|te|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Lehrmeisterin
Plural
die Lehrmeisterinnen
§Значения
мастер-наставница, инструктор
Eine Frau, die eine Person in einem praktischen Beruf ausbildet und unterweist.
Женщина, обучающая практическим навыкам в рамках профессии.
нейтральное
  1. Die Lehrmeisterin zeigt der Auszubildenden den richtigen Griff.
    — Мастер-наставница показывает ученице правильный захват.
  2. Er fragte seine Lehrmeisterin nach den Details der Arbeit.
    — Он спросил свою наставницу о деталях работы.
Синонимы
Ausbilderin·Mentorin
наставница, учительница
Eine Frau, die eine Lehre oder eine pädagogische Methode leitet.
Женщина, передающая знания или руководящая процессом обучения.
возвышенное
  1. Sie galt als eine weise Lehrmeisterin für ihre Schüler.
    — Она считалась мудрой наставницей для своих учеников.
  2. Die Lehrmeisterin vermittelte ihr die Philosophie des Handwerks.
    — Наставница передала ей философию ремесла.
§Сложные слова
Handwerkslehrmeisterin
мастер-наставница в ремесле
Berufslehrmeisterin
мастер-наставница по профессии
§Однокоренные
lehren
обучать, преподавать
Lehre
ученичество, обучение
Lehrling
ученик, подмастерье
lehrreich
поучительный
Lehrmeister
мастер-наставник
§Связанные слова
Ausbildung·Meisterin·Unterweisung

Сообщить об ошибке