parte del cadáver Ein einzelnes Körperteil eines verstorbenen Menschen. Una sola parte del cuerpo de una persona fallecida. нейтральное Der Arzt untersuchte den gefundenen Leichenteil. Ein Leichenteil wurde am Flussufer entdeckt.
fragmento de cadáver Ein Fragment oder ein Stück eines Leichnams, das von einem ganzen Körper getrennt wurde. Un fragmento o pedazo de un cadáver que se ha separado de un cuerpo entero. терминологическое ☞ Se utiliza con frecuencia en medicina forense o en criminalística. Die Forensiker identifizierten den Leichenteil anhand der DNA. Es handelte sich nur um einen kleinen Leichenteil.