Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Leichtfertigkeit

[ˈlaɪ̯çfɛʁtɪçkaɪ̯t]
По слогам leicht|fer|tig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Leichtfertigkeit
Plural
die Leichtfertigkeiten
§Значения
легкомыслие, небрежность, безрассудство
Die Eigenschaft, Dinge ohne die nötige Sorgfalt, Vorsicht oder Verantwortung zu tun.
Свойство совершать действия без необходимой осторожности, предусмотрительности или ответственности.
нейтральное
  1. Seine Leichtfertigkeit führte zu einem großen finanziellen Verlust.
    — Его небрежность привела к большим финансовым потерям.
  2. Man darf solche Entscheidungen nicht mit Leichtfertigkeit treffen.
    — Нельзя принимать такие решения небрежно.
Синонимы
dieFahrlässigkeit
беззаботность, легкомыслие
Die Unbeschwertheit oder ein Mangel an Ernsthaftigkeit in der Lebensführung.
Беспечность или отсутствие серьезности в образе жизни.
возвышенное
  1. Trotz der Krise bewahrte sie eine gewisse Leichtfertigkeit.
    — Несмотря на кризис, она сохраняла некоторую беззаботность.
  2. Seine jugendliche Leichtfertigkeit war ihm oft peinlich.
    — Его юношеская легкомысленность часто смущала его.
§Идиомы
  • etwas mit Leichtfertigkeit tun
    — Делать что-то бездумно/необдуманно
§Однокоренные
leichtfertig
легкомысленный, опрометчивый
leicht
лёгкий
§Связанные слова
dieTollkühnheit·dieSorglosigkeit·dieNachlässigkeit

Сообщить об ошибке