Leier

[ˈlaɪ̯ɐ]

По слогам lei|er

§ Грамматика

Genitiv

der Leier

Plural

die Leiern

§Значения

lyre

Ein Saiteninstrument der Antike mit einem Rahmen aus Holz.

An ancient stringed musical instrument.

нейтральное

Der antike Musiker spielte auf seiner Leier.

— The ancient musician played on his lyre.
Die Saiten der Leier waren aus Darm gefertigt.

— The strings of the lyre were made of gut.

Синонимы

old song, worn-out tune

Eine alte, oft abgenutzte oder minderwertige Musikrichtung oder ein Lied.

An old, repetitive, or poor-quality song/tune.

разговорное

☞ Used metaphorically for something tiresome or repetitive.

Hör auf mit dieser alten Leier!

— Stop with that same old tune!
Im Radio lief ständig die gleiche Leier.

— The same old tune was playing constantly on the radio.

Синонимы

§Идиомы