Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Leinwand

[ˈlaɪ̯nˌvant]
По слогам lein|wand
§ Грамматика
Genitiv
der Leinwand
Plural
die Leinwände
§Значения
tuval
Ein festes Gewebe aus Leinen oder anderen Fasern, das als Malgrund verwendet wird.
Keten veya diğer liflerden yapılmış, boyama zemini olarak kullanılan sağlam bir kumaş.
нейтральное
  1. Der Künstler trägt die Farbe auf die Leinwand auf.
    — Sanatçı, boyayı tuvale sürüyor.
  2. Die Leinwand war bereits mit Öl bemalt.
    — Tuval zaten yağlı boya ile boyanmıştı.
perde
Eine flache, meist weiße Fläche, auf der Bilder oder Filme projiziert werden.
Resimlerin veya filmlerin yansıtıldığı, düz ve çoğunlukla beyaz bir yüzey.
нейтральное
  1. Wir werfen den Film auf eine große Leinwand.
    — Filmi büyük bir perdeye yansıtıyoruz.
  2. Das Bild erscheint hell auf der Leinwand.
    — Görüntü perdede parlak bir şekilde beliriyor.
Синонимы
derBildschirm
§Идиомы
  • die Leinwand ist weiß
    — Tuval beyazdır.
§Однокоренные
dieLeinen
bağlamak, bağlamak
leinen
tasma ile gezdirmek
leinenartig
keten benzeri
§Связанные слова
dasTuch·dasGewebe·dasGemälde
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C2

leinwand

[ˈlaɪnvant]
По слогам lein|wand
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
leinwand
Komparativ
leinwander
Superlativ
am leinwandsten
§Значения
harika, süper, muhteşem
Hervorragend, großartig oder sehr angenehm.
Mükemmel, harika veya çok hoş.
разговорное A
☞ Özellikle Avusturya’da ‘harika’ anlamında bir eşanlamlı olarak kullanılır.
  1. Das war ein leinwande Idee!
    — Bu harika bir fikirdi!
  2. Der Film gestern war echt leinwand.
    — Dün izlediğimiz film gerçekten muhteşemdi.
  3. Wir hatten einen leinwanden Abend.
    — Harika bir akşam geçirdik.
Синонимы
großartig·hervorragend·fantastisch
Антонимы
schlecht
§Однокоренные
dieLeinen
bağlamak, bağlamak
§Связанные слова
ausgezeichnet·toll

Сообщить об ошибке