cultura guía, cultura central
Ein kulturelles Leitbild, das als verbindendes Fundament für eine Gesellschaft dient.
Un modelo cultural que sirve como fundamento unificador para una sociedad.
☞ Se utiliza frecuentemente en el discurso político sobre integración.
-
Die Debatte über die Leitkultur wird in Deutschland intensiv geführt.— En Alemania se debate intensamente sobre la cultura guía.
-
Er vertritt die Auffassung, dass eine Leitkultur für den Zusammenhalt wichtig ist.— Él sostiene la opinión de que una cultura guía es importante para la cohesión.
-
Kritiker hinterfragen die Definition einer solchen Leitkultur.— Los críticos cuestionan la definición de una cultura guía de este tipo.