Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Leitton

[ˈlaɪ̯tˌtoːn]
По слогам leit|ton
§ Грамматика
Genitiv
des Leittons
Plural
die Leittöne
§Значения
ton przewodni
Ein dominanter Ton oder eine Tonfolge, die als zentrales Motiv in einem Musikstück dient.
Dominujący ton lub sekwencja tonów, która służy jako centralny motyw w utworze muzycznym.
терминологическое
  1. Der Komponist verwendet den Leitton als zentrales Motiv.
    — Kompozytor wykorzystuje ton przewodni jako główny motyw.
  2. In dieser Passage ist der Leitton sehr deutlich zu hören.
    — W tym fragmencie główny ton jest bardzo wyraźnie słyszalny.
Синонимы
ton przewodni, ton sygnałowy
Ein Ton, der als Orientierungspunkt oder Signal in einer akustischen Umgebung fungiert.
Ton, który pełni rolę punktu odniesienia lub sygnału w środowisku akustycznym.
нейтральное
  1. Das Gerät gibt einen kurzen Leitton von sich.
    — Urządzenie wydaje krótki sygnał dźwiękowy.
  2. Der Leitton hilft dem Techniker bei der Kalibrierung.
    — Ton referencyjny pomaga technikowi w kalibracji.
§Однокоренные

Сообщить об ошибке