gens, petites gens
Eine verniedlichte, oft etwas herablassende oder liebevolle Form für eine kleine Gruppe von Leuten oder Personen.
Une forme affectueuse, souvent un peu condescendante ou tendre, utilisée pour désigner un petit groupe de personnes.
☞ On l’utilise souvent pour faire paraître un groupe de personnes petit ou insignifiant.
-
Da sind ein paar kleine Leutchen im Garten.
-
Was machen die netten Leutchen da?
-
Die kleinen Leutchen wollten nur spielen.
Синонимы