Li

[liː]

§ Грамматика

Genitiv

des Li

Plural

die Lis

§Значения

ли (традиционная китайская единица длины, равная 500 м)

Eine traditionelle chinesische Längeneinheit, die heute auf genau 500 Meter festgelegt ist.

Традиционная китайская единица измерения длины, ныне установленная равной точно 500 метрам (ли).

нейтральное

Die Große Mauer erstreckt sich über Tausende von Li.

— Великая стена простирается на тысячи ли.
Er legte auf seiner Reise durch China viele Li zu Fuß zurück.

— Во время своего путешествия по Китаю он прошел пешком много ли.

Синонимы

ли (космический принцип порядка и структуры в неоконфуцианстве)

Das kosmische Prinzip der Ordnung und Struktur im Neokonfuzianismus.

Космический принцип порядка и структуры в неоконфуцианстве (принцип ли).

нейтральное

Nach Zhu Xi besteht alles in der Welt aus Qi und Li.

— По мнению Чжу Си, всё в мире состоит из ци и ли.
Im Konfuzianismus regelt das Li das harmonische Zusammenleben der Menschen.

— В конфуцианстве ли регулирует гармоничное сосуществование людей.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова