Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Lieblingsfrau

[ˈliːplɪŋsˌfʁaʊ̯]
По слогам lieb|lings|frau
§ Грамматика
Genitiv
der Lieblingsfrau
Plural
die Lieblingsfrauen
§Значения
favorite woman
Eine Frau, die von einer Person besonders geschätzt, geliebt oder bevorzugt wird.
A woman who is especially cherished or loved by someone.
нейтральное
  1. Sie ist seine einzige Lieblingsfrau.
    — She is his only favorite woman.
  2. Er suchte nach seiner Lieblingsfrau.
    — He was looking for his favorite woman.
Синонимы
derLiebling·Herzallerliebste
favorite (female)
Eine bevorzugte Frau in einem bestimmten Kontext, etwa in einer Gruppe oder einer Erzählung.
A woman who holds a favored position within a group or context.
нейтральное
  1. In der Serie ist sie die Lieblingsfrau des Regisseurs.
    — In the series, she is the director's favorite.
  2. Niemand wollte die Lieblingsfrau des Chefs sein.
    — No one wanted to be the boss's favorite.
§Идиомы
§Сложные слова
Lieblingsfrau-Status
favorite woman status
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке