мовний невдаха, балакун, людина з поганими мовними навичками
Eine Person, die sich durch ungeschickte, falsche oder unpassende Ausdrucksweise auszeichnet.
Особа, яка характеризується незграбною, неправильною або недоречною манерою висловлювання.
☞ Принизлива назва для людини з недосконалими мовними навичками.
-
Er ist ein echter Lingualpfeife, wenn er versucht, komplizierte Texte zu schreiben.— Він справжній невдаха у письмі, коли намагається писати складні тексти.
-
Man sollte ihn nicht als Sprecher wählen, er ist eine Lingualpfeife.— Не варто обирати його оратором – він не вміє говорити.