przeciek lewo-prawy
Ein chirurgischer Eingriff oder eine Gefäßverbindung, die den Blutfluss zwischen der linken und rechten Seite eines Organs oder Gefäßsystems umleitet.
Zabieg chirurgiczny lub połączenie naczyń krwionośnych, które kieruje przepływ krwi między lewą a prawą stroną narządu lub układu naczyniowego.
-
Der Arzt untersuchte den Patienten auf einen Links-Rechts-Shunt.— Lekarz badał pacjenta pod kątem występowania przecieku krwi z lewej strony na prawą.
-
Ein Links-Rechts-Shunt kann die Herzbelastung erhöhen.— Przemieszczenie krwi z lewej na prawą stronę może zwiększyć obciążenie serca.
-
Die Operation des Links-Rechts-Shunts verlief ohne Komplikationen.— Operacja przetoki lewo-prawostronnej przebiegła bez powikłań.