Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Listenkandidat

[ˈlɪstənˌkandidaːt]
По слогам lis|ten|kan|di|dat
§ Грамматика
Genitiv
des Listenkandidaten
Plural
die Listenkandidaten
§Значения
list candidate
Eine Person, die auf der Wahlliste einer Partei für ein Parlament oder ein Amt steht.
A person included on a party's list for an election.
нейтральное
  1. Die Partei stellte einen neuen Listenkandidaten auf.
    — The party put forward a new list candidate.
  2. Er ist ein erfahrener Listenkandidat für die Kommunalwahl.
    — He is an experienced list candidate for the local elections.
Синонимы
Listenbewerber
top-of-the-list candidate
Eine Person, die durch die Listenplatzierung einer Partei eine hohe Wahrscheinlichkeit hat, gewählt zu werden.
A candidate placed high on the list with a high probability of election.
нейтральное
  1. Als prominenter Listenkandidat wird er sicher viele Stimmen erhalten.
    — As a prominent top-of-the-list candidate, he will surely receive many votes.
  2. Die Strategie konzentriert sich auf diesen starken Listenkandidaten.
    — The strategy focuses on this strong top-of-the-list candidate.
§Сложные слова
Parteilistenkandidat
party list candidate
Spitzenlistenkandidat
top list candidate
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке