Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Liveübertragung

[ˈlaɪ̯vʔyːbɐˌtʁaːɡʊŋ]
По слогам li|ve|ü|ber|tra|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Liveübertragung
Plural
die Liveübertragungen
§Значения
прямая трансляция, прямой эфир
Die unmittelbare Übermittlung von Bild- oder Tonmaterial über ein Kommunikationsmedium in Echtzeit.
Непосредственная передача аудио- или видеоматериала в режиме реального времени.
нейтральное
  1. Die Liveübertragung des Spiels war technisch einwandfrei.
    — Прямая трансляция матча была технически безупречной.
  2. Wir warten auf die Liveübertragung aus dem Studio.
    — Мы ждем прямой трансляции из студии.
Синонимы
Live-Stream·Echtzeitübertragung
прямой эфир
Ein Live-Event oder eine Sendung, die im Moment des Geschehens übertragen wird.
Событие или передача, происходящая в прямом эфире.
нейтральное
  1. Die Liveübertragung der Konferenz beginnt um zehn Uhr.
    — Прямой эфир конференции начинается в десять часов.
  2. Viele Zuschauer verfolgten die Liveübertragung im Internet.
    — Многие зрители следили за прямым эфиром в интернете.
§Сложные слова
Fernsehliveübertragung
прямая телевизионная трансляция
Internetliveübertragung
прямая трансляция через интернет
Liveübertragungsqualität
качество прямой трансляции
Liveübertragungsmodus
режим прямой трансляции
Radioliveübertragung
прямой радиоэфир
§Однокоренные
übertragen
транслировать, передавать
Übertragung
передача, трансляция
übertragbar
передаваемый
Live
живой, в прямом эфире
§Связанные слова
Sendezeit·Medienübertragung·Signalübertragung