Loblied

[ˈloːpˌliːt]

По слогам lob|lied

§ Грамматика

Genitiv

des Loblieds

Plural

die Loblieder

§Значения

гимн, хвалебная песня

Ein Lied, das dazu dient, jemanden oder etwas zu preisen oder zu ehren.

Песня, предназначенная для восхваления кого-либо или чего-либо.

нейтральное

Die Kinder sangen ein fröhliches Loblied auf den Frühling.

— Дети пели радостную хвалебную песню весне.
Er verfasste ein Loblied auf seine verstorbene Großmutter.

— Он написал гимн в честь своей покойной бабушки.

Синонимы

славословие, ода

Ein Gesang oder eine Hymne, die die Vorzüge einer Sache feiert.

Торжественное песнопение, прославляющее достоинства чего-либо.

возвышенное

Das ganze Volk erhob ein Loblied auf den neuen König.

— Весь народ вознес славословие новому королю.
Die Dichterin sang ein Loblied auf die unendliche Natur.

— Поэтесса пела оду бесконечной природе.

§Идиомы