Lohnausfall

[ˈloːnˌaʊ̯sfal]

По слогам lohn|aus|fall

§ Грамматика

Genitiv

des Lohnausfalls

Plural

die Lohnausfälle

§Значения

gelir kaybı, ücret kaybı

Der Verlust des Lohns oder Gehalts aufgrund von Arbeitsausfall oder Krankheit.

İş göremezlik veya hastalık nedeniyle ücret veya maaşın kaybı.

нейтральное терминологическое

Durch die Krankheit erlitt er einen hohen Lohnausfall.

— Hastalık nedeniyle büyük bir gelir kaybı yaşadı.
Die Versicherung deckt den Lohnausfall bei Unfällen ab.

— Sigorta, kazalar durumunda gelir kaybını karşılar.

Синонимы

ücret eksikliği

Die Differenz zwischen dem regulären Verdienst und der tatsächlich gezahlten Entschädigung.

Normal ücret ile gerçekte ödenen tazminat arasındaki fark.

терминологическое

Der Lohnausfall wurde durch die staatliche Unterstützung minimiert.

— Devlet desteği sayesinde gelir kaybı en aza indirildi.
Sie forderte den Lohnausfall von ihrem Arbeitgeber zurück.

— İşvereninden kaybettiği ücreti geri talep etti.

§Однокоренные

§Связанные слова