ücret kölesi, maaş için çalışan
Abwertende Bezeichnung für eine Person, die nur aus rein materiellen Motiven arbeitet und keine Leidenschaft für ihre Tätigkeit zeigt.
Yalnızca tamamen maddi amaçlarla çalışan ve yaptığı işe karşı hiçbir tutku göstermeyen kişi için kullanılan aşağılayıcı bir ifade.
☞ Çok aşağılayıcı ve hakaret içerici.
-
Er arbeitet nur als ein erbärmlicher Lohnschreiberling für das Geld.— O, sadece para için sefil bir ücretli yazar olarak çalışıyor.
-
Niemand möchte ein solcher Lohnschreiberling sein.— Hiç kimse böyle bir ücretli yazar olmak istemez.
Синонимы