Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Lurch

[lʊʁç]
§ Грамматика
Genitiv
des Lurches
Plural
die Lurche
§Значения
clumsy person, oaf
Ein Begriff für eine Person, die sich ungeschickt, tollpatschig oder unbeholfen verhält.
A person who behaves clumsily or awkwardly.
разговорное DE·N DE·W
  1. Er ist so ein Lurch, dass er ständig Dinge umwirft.
    — He is such a clumsy oaf that he is constantly knocking things over.
  2. Stell dich nicht so an wie ein Lurch!
    — Don't act like such a clumsy person!
Синонимы
Amphibium·derFrosch
fool, simpleton, klutz
Ein Begriff für einen ungeschickten oder etwas einfältigen Menschen, oft abwertend gebraucht.
A person perceived as foolish or awkward.
разговорное
☞ Often used as an insult.
  1. Was hast du denn gemacht, du kleiner Lurch?
    — What have you done, you little fool?
  2. Der Lurch hat die ganze Arbeit vermasselt.
    — That clumsy fool messed up the whole job.
§Сложные слова
Lurche
amphibians
Lurchen
amphibians (plural)
§Однокоренные
Lurchartig
amphibian-like
Lurchen
to wriggle
§Связанные слова
dieAmphibie·dieKaulquappe·dasReptil

Сообщить об ошибке