Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Luxusleben

[ˈlʊksʊsˌleːbn̩]
По слогам lux|us|le|ben
§ Грамматика
Genitiv
des Luxuslebens
Plural
die Luxusleben
§Значения
lüks yaşam
Ein Lebensstil, der durch übermäßigen materiellen Wohlstand und kostspielige Gewohnheiten geprägt ist.
Aşırı maddi refah ve pahalı alışkanlıklarla karakterize olan bir yaşam tarzıdır.
нейтральное
  1. Sie genießt ihr neues Luxusleben in der Stadt.
    — Şehirde yeni lüks hayatının tadını çıkarıyor.
  2. Das Luxusleben der Stars ist oft nur Schein.
    — Ünlülerin lüks yaşamı çoğu zaman sadece bir görüntüden ibarettir.
aşırı lüks yaşam
Ein Leben in extremem Überfluss, oft im Kontrast zu den Bedürfnissen anderer.
Aşırı bir bolluk içinde bir yaşam; bu durum çoğu zaman diğer insanların ihtiyaçlarıyla tezat oluşturur.
возвышенное
☞ Genellikle israfı vurgulamak için eleştirel bir şekilde kullanılır.
  1. Sein Luxusleben wurde durch den Skandal beendet.
    — Skandal nedeniyle lüks yaşamı sona erdi.
  2. Niemand kann dieses Luxusleben dauerhaft finanzieren.
    — Hiç kimse bu lüks yaşamı sürekli olarak finanse edemez.
§Идиомы
§Однокоренные
derLuxus
lüks, israf
luxuriös
lüks, görkemli
luxieren
çıkarmak, yerinden oynatmak
dasLuxusgut
lüks mal
§Связанные слова
derWohlstand·derÜberfluss·derReichtum

Сообщить об ошибке