Lüge

[ˈlyːɡə]

По слогам lü|ge

§ Грамматика

Genitiv

der Lüge

Plural

die Lügen

§Значения

lie, falsehood

Eine bewusste Falschaussage oder Unwahrheit, um jemanden zu täuschen.

A deliberate statement of untruth.

нейтральное

Seine Aussage war eine einzige große Lüge.

— His statement was one big lie.
Ich kann diese Lügen nicht mehr ertragen.

— I can no longer tolerate these lies.
Er hat eine kleine Lüge erzählt, um mich zu schützen.

— He told a little lie to protect me.

Синонимы

illusion, deception

Ein falscher Schein oder eine Täuschung in einem übertragenen Sinne.

Something that appears true but is actually deceptive.

возвышенное

Die ganze Pracht des Schlosses war eine Lüge.

— The whole splendor of the castle was a deception.
Hinter der Fassade verbarg sich eine bittere Lüge.

— Behind the facade lay a bitter illusion.

§Идиомы