Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Lümmeltüte

[ˈlʏml̩ˌtyːtə]
По слогам lüm|mel|tü|te
§ Грамматика
Genitiv
der Lümmeltüte
Plural
die Lümmeltüten
§Значения
кошелёк на поясе, сумка-кошелёк
Eine Tüte, die man am Gürtel trägt, um darin Kleingeld oder andere kleine Gegenstände aufzubewahren.
Маленькая сумка, прикрепляемая к поясу для хранения мелочи.
разговорное
  1. Er steckte das Kleingeld in seine Lümmeltüte.
    — Он засунул мелочь в свой кошелёк на поясе.
  2. Die alte Lümmeltüte war aus Leder gefertigt.
    — Старая сумка-кошелёк была сделана из кожи.
Синонимы
Mülltüte·Abfallsack
разгильдяй, неряха
Eine Bezeichnung für eine Person, die sich unordentlich oder schlampig verhält.
Человек, который ведет себя неряшливо или недисциплинированно.
разговорное
  1. Hör auf, so ein Lümmeltüte zu sein!
    — Хватит вести себя как разгильдяй!
  2. Der kleine Lümmeltüte hat schon wieder alles verstreut.
    — Этот маленький неряха снова всё разбросал.
§Идиомы
§Сложные слова
Lümmeltütenhalter
держатель для пакетов
Lümmeltütenverpackung
упаковка пакетов
Plastik-Lümmeltüte
пластиковый пакет
§Однокоренные
lümmeln
сутулиться, копаться
Lümmel
разгильдяй, негодяй
Tüte
пакет, сумка
§Связанные слова
Müllbeutel·Beutel·Sack

Сообщить об ошибке