Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Lüstling

[ˈlʏstlɪŋ]
По слогам lüst|ling
§ Грамматика
Genitiv
des Lüstlings
Plural
die Lüstlinge
§Значения
zevk düşkünü, hedonist
Eine Person, die nach Vergnügen, Genuss oder körperlichen Begierden strebt.
Zevk, haz veya bedensel arzular peşinde koşan kişi.
возвышенное
  1. Er galt in der Gesellschaft als ein kleiner Lüstling.
    — Toplumda o, küçük bir şehvet düşkünü olarak bilinirdi.
  2. Der Lüstling suchte nur nach dem nächsten Genuss.
    — O şehvet düşkünü, sadece bir sonraki zevki arıyordu.
Синонимы
derGenussmensch·derGourmet·derFeinschmecker
fahişe, şehvet düşkünü
Ein Mensch, der sich nach unanständigen oder sündhaften Dingen sehnt.
Ahlaksız veya günahkâr şeyleri arzulayan bir kişi.
возвышенное
☞ Genellikle dini veya ahlaki bir bağlamda kullanılır.
  1. Die Predigt richtete sich gegen den Lüstling.
    — Vaaz, şehvet düşkününe karşı yönelmişti.
  2. Man nannte ihn einen unverbesserlichen Lüstling.
    — Ona düzelmesi mümkün olmayan bir şehvet düşkünü denirdi.
§Однокоренные
dieLust
istek, arzu, meyil
lustig
eğlenceli, komik
lustvoll
zevkle, keyifle
lustieren
zevk almak, keyif sürmek
lustbetont
eğlenceye yönelik, zevke odaklı
§Связанные слова
derGenuss·derHedonismus

Сообщить об ошибке