Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Macherin

[ˈmaxəʁɪn]
По слогам ma|che|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Macherin
Plural
die Macherinnen
§Значения
деятельная женщина, практик
Eine Frau, die Dinge aktiv anpackt, entschlossen handelt und Projekte umsetzt.
Женщина, которая не ждет, а действует и воплощает идеи в жизнь.
нейтральное
  1. Sie ist eine echte Macherin, die keine Ausreden sucht.
    — Она настоящая деятельница, которая не ищет оправданий.
  2. Wir brauchen in dieser Firma mehr Macherinnen.
    — Нам в этой фирме нужно больше энергичных женщин.
Синонимы
Антонимы
создательница, инициатор
Eine Frau, die eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung oder Entstehung von etwas spielt.
Женщина, стоящая за созданием чего-либо важного.
возвышенное
  1. Als Macherin dieses Projekts hat sie viel bewirkt.
    — Как инициатор этого проекта, она многого добилась.
  2. Sie gilt als die entscheidende Macherin hinter dem Erfolg.
    — Она считается главной создательницей этого успеха.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке