Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Machination

[maχinaˈtsjoːn]
По слогам ma|chi|na|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Machination
Plural
die Machinationen
§Значения
махинация, заговор
Ein heimlicher, oft böswilliger Plan oder eine Verschwörung, um etwas zu erreichen.
Тайный, часто злонамеренный план или заговор.
возвышенное
  1. Die politische Machination wurde endlich aufgedeckt.
    — Политическая махинация была наконец раскрыта.
  2. Er fiel einer dunklen Machination zum Opfer.
    — Он стал жертвой темного заговора.
Синонимы
dasKomplott·Intrige·dieHinterlist
интрига, махинация
Ein kompliziertes System von Intrigen oder Verwicklungen.
Сложная система интриг или запутанных схем.
возвышенное
  1. Die Machinationen am Hofe waren sehr komplex.
    — Интриги при дворе были очень сложными.
  2. Niemand konnte die ständigen Machinationen durchschauen.
    — Никто не мог разгадать эти постоянные интриги.
§Сложные слова
HinterlistigeMachination
коварная махинация
Machtmachination
махинации ради власти
§Однокоренные
machinieren
плести интриги
maschenhaft
хитроумный
§Связанные слова
dieVerschwörung·Manipulation·dieTäuschung

Сообщить об ошибке