Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Machotyp

[ˈmaxotyːp]
По слогам ma|cho|typ
§ Грамматика
Genitiv
des Machotyps
Plural
die Machotypen
§Значения
machismo, chauvinist
Ein Mann, der traditionelle Rollenbilder vertritt und sich gegenüber Frauen oft herablassend oder dominant verhält.
A man who adheres to stereotypical ideas of masculinity and behaves dominantly or condescendingly towards women.
разговорное
  1. Er verhält sich wie ein typischer Machotyp.
    — He behaves like a typical machismo type.
  2. Ich kann mit diesem Machotypen nicht arbeiten.
    — I cannot work with this chauvinist.
  3. Viele Leute halten ihn für einen Machotypen.
    — Many people consider him a machismo type.
Синонимы
derFrauenheld·Sexist
§Идиомы
§Сложные слова
Machotypen
macho types
§Однокоренные
macho
macho
Machismus
machismo
machistisch
machistic
§Связанные слова

Сообщить об ошибке