Männlichkeit — Wörterbuch

мужественность, маскулинность

Die Gesamtheit der Eigenschaften, die traditionell als männlich angesehen werden.

Совокупность качеств, которые традиционно считаются мужскими.

нейтральное

Er stellt seine Männlichkeit durch sportliche Leistungen unter Beweis.

— Он доказывает свою мужественность через спортивные достижения.
Das Konzept der Männlichkeit hat sich in der Gesellschaft stark verändert.

— Концепция мужественности сильно изменилась в обществе.

Синонимы

Антонимы

мужской пол, мужское начало

Das biologische Geschlecht eines Lebewesens (männliches Geschlecht).

Биологический пол (мужской).

терминологическое

Die Studie untersucht die Männlichkeit bei verschiedenen Tierarten.

— Исследование изучает мужской пол у различных видов животных.