Machwerk

[ˈmaxvɛʁk]

По слогам mach|werk

§ Грамматика

Genitiv

des Machwerks

Plural

die Machwerke

§Значения

botch, piece of shoddy work

Eine schlechte, ungelenke oder minderwertige Arbeit oder Leistung.

A poorly executed or low-quality piece of work.

разговорное

Dieses ganze Machwerk ist völlig unbrauchbar.

— This whole botch is completely useless.
Er hat nur ein billiges Machwerk abgeliefert.

— He delivered nothing but a cheap piece of shoddy work.

Синонимы

work, creation

Ein Werk oder eine Schöpfung, oft mit abwertendem Unterton.

A result of someone's efforts, often used ironically.

нейтральное

Sein neues literarisches Machwerk wurde scharf kritisiert.

— His new literary work was sharply criticized.
Niemand wollte dieses seltsame Machwerk ansehen.

— Nobody wanted to look at this strange creation.

§Идиомы