мадеризация, посерение древесины
Ein Prozess der Holzveränderung, bei dem durch UV-Strahlung und Witterung die Oberfläche des Holzes eine graue Färbung annimmt.
Процесс изменения цвета древесины под воздействием солнечного света и влаги.
-
Die Maderisation des Holzes beginnt oft nach wenigen Wochen im Freien.— Мадеризация древесины часто начинается уже через несколько недель пребывания на открытом воздухе.
-
Um die Maderisation zu verhindern, muss das Holz regelmäßig geölt werden.— Чтобы предотвратить посерение древесины, дерево нужно регулярно смазывать маслом.
-
Fachleute untersuchen die Maderisation als natürlichen Alterungsprozess.— Специалисты изучают мадеризацию как естественный процесс старения.
Синонимы