Magengrube — WBuch

солнечное сплетение, ямка под ребрами

Die Vertiefung im Oberbau des menschlichen Körpers unterhalb des Brustkorbs.

Область под грудной клеткой, представляющая собой углубление.

нейтральное

Er spürte einen stechenden Schmerz in der Magengrube.

— Он почувствовал колющую боль в районе солнечного сплетения.
Ein Schlag in die Magengrube kann sehr gefährlich sein.

— Удар в солнечное сплетение может быть очень опасным.

Синонимы

Epigastrium·Oberbauchregion

эпигастральная область

Ein Bereich oder eine Vertiefung, die anatomisch dem Magenbereich entspricht.

Анатомическая область в верхней части живота.

терминологическое

Die Untersuchung der Magengrube ergab keine auffälligen Befunde.

— Обследование эпигастральной области не выявило отклонений.