Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A1
der

Magen

[ˈmaːɡn̩]
По слогам ma|gen
§ Грамматика
Genitiv
des Magens
Plural
die Mägen
§Значения
желудок
Ein Teil des Verdauungstraktes, in dem die Nahrung zersetzt wird.
Орган пищеварительной системы, где происходит переваривание пищи.
нейтральное
  1. Der Magen ist ein wichtiges Organ.
    — Желудок — это важный орган.
  2. Die Säure im Magen hilft bei der Verdauung.
    — Кислота в желудке помогает пищеварению.
Синонимы
derRumpf
желудок (в пищу), рубец
Der Magen eines Schlachttiers, der als Speise zubereitet und gegessen wird.
Желудок забитого животного, который готовится и употребляется в пищу.
  1. Der Metzger verkauft Mägen vom Schwein für die Suppe.
    — Мясник продает свиные желудки для супа.
  2. In manchen Ländern isst man gern gekochte Mägen.
    — В некоторых странах любят есть вареные желудки.
§Идиомы
  • jemandem liegt etwas im Magen
    — что-то не дает кому-либо покоя
  • jemandem den Magen voll kriegen
    — наесться до отвала
  • das geht mir auf den Magen
    — это мне противно / это меня раздражает
  • einen Magen aus Stahl haben
    — иметь стальной желудок
§Однокоренные
magenhaft
желудочный
magenschonend
щадящий для желудка
§Связанные слова
dieVerdauung·derDarm·derBauch

Сообщить об ошибке