Magenleiden — WBuch

заболевание желудка

Eine Krankheit oder Beschwerde, die den Magen betrifft.

Болезнь или недомогание, поражающее желудок.

нейтральное

Er leidet seit Wochen an einem chronischen Magenleiden.

— Он уже несколько недель страдает от хронического заболевания желудка.
Das Magenleiden wurde durch falsche Ernährung verursacht.

— Заболевание желудка было вызвано неправильным питанием.

Синонимы

желудочно-кишечные расстройства

Ein allgemeiner Begriff für verschiedene Magen-Darm-Probleme.

Общий термин для различных проблем с желудком.

нейтральное

Sie muss wegen ihrer Magenleiden vorsichtig essen.

— Из-за своих желудочных расстройств ей нужно есть осторожно.
Viele Magenleiden lassen sich gut behandeln.

— Многие желудочные расстройства хорошо поддаются лечению.