Magnifizenz — Wörterbuch

великолепие, великолепие

Großartigkeit, Pracht oder Glanz einer Erscheinung oder Handlung.

Великолепная красота или грандиозность чего-либо.

возвышенное

Die Magnifizenz des Schlosses war beeindruckend.

— Великолепие дворца было впечатляющим.
Man bewunderte die Magnifizenz seiner Darbietung.

— Все восхищались великолепием его выступления.

Синонимы

величие, пышность

Die feierliche Würde oder der Glanz eines Amtsträgers oder einer Institution.

Торжественное достоинство или блеск должности или учреждения.

возвышенное

Die Magnifizenz des Rektors wurde gewahrt.

— Величие ректора было соблюдено.
In voller Magnifizenz trat der König auf.

— Король предстал во всем своем величии.