Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Mahlgeld

[ˈmaːlˌɡɛlt]
По слогам mahl|geld
§ Грамматика
Genitiv
des Mahlgeldes
Plural
die Mahlgelder
§Значения
meal allowance
Ein Geldbetrag, der zur Deckung der Kosten für Mahlzeiten bestimmt ist.
A sum of money intended to cover the cost of meals.
нейтральное
  1. Das Mahlgeld wird direkt vom Arbeitgeber übernommen.
    — The meal allowance is covered directly by the employer.
  2. Wie hoch ist das tägliche Mahlgeld für die Studenten?
    — How much is the daily meal allowance for the students?
Синонимы
dieSpesen
per diem for meals
Ein Pauschalbetrag oder Tagegeld, das für Verpflegung während einer Reise oder eines Einsatzes gezahlt wird.
A fixed daily amount paid for food during business trips.
терминологическое
☞ Often used in the context of business trips or expenses.
  1. Die Mitarbeiter erhielten für die Dienstreise ein erhöhtes Mahlgeld.
    — The employees received an increased meal per diem for the business trip.
  2. Bitte rechnen Sie das Mahlgeld in Ihrer Abrechnung korrekt ab.
    — Please correctly account for the meal allowance in your expense report.
§Однокоренные
dasMahl
meal, feast
mahlen
to grind, to mill
dasGeld
money, currency
dieMahlzeit
meal
§Связанные слова
dieDiät·dieVerpflegung·dieUnterkunft

Сообщить об ошибке