Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Maikätzchen

[ˈmaɪ̯ˌkɛtsçən]
По слогам mai|kätz|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Maikätzchens
Plural
die Maikätzchen
§Значения
майский котёнок
Ein junges Kätzchen, das im Monat Mai geboren wurde.
Котенок, родившийся в мае.
нейтральное
  1. Das kleine Maikätzchen spielt im Garten.
    — Маленький майский котёнок играет в саду.
  2. Wir haben ein süßes Maikätzchen adoptiert.
    — Мы усыновили милого майского котёнка.
Синонимы
Flirtgeist
лапочка, милашка
Eine liebevolle, oft etwas niedliche oder verspielte Bezeichnung für eine junge Frau oder ein Mädchen.
Ласковое обращение к молодой девушке.
разговорное
☞ Может звучать снисходительно.
  1. Komm her, du kleines Maikätzchen!
    — Иди сюда, милашка!
  2. Er nannte sie nur ein Maikätzchen.
    — Он называл её просто лапочкой.
§Идиомы
§Сложные слова
Maikätzchenhaft
легкомысленный, кокетливый
§Однокоренные
Mai
май
Kätzchen
кошечка
Katze
кошка
§Связанные слова
Flirt·Koketterie

Сообщить об ошибке