Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Maische

[ˈmaɪ̯ʃə]
По слогам mai|sche
§ Грамматика
Genitiv
der Maische
Plural
die Maischen
§Значения
mash, must
Eine Mischung aus zerstoßenem Getreide oder Früchten und Wasser, die als Ausgangsstoff für die alkoholische Gärung dient.
A mixture of crushed grain or fruit and water used for fermentation.
терминологическое
  1. Die Maische muss für die Gärung genau temperiert werden.
    — The mash must be precisely tempered for fermentation.
  2. Der Brauer prüft die Qualität der Maische.
    — The brewer checks the quality of the mash.
Синонимы
pomace, pulp
Die Masse aus zerdrückten Früchten, die nach dem Pressen übrig bleibt.
The mass of crushed fruit remaining after pressing.
нейтральное
  1. Nach dem Pressen der Trauben blieb die Maische übrig.
    — After pressing the grapes, the pomace remained.
  2. Man kann die Maische als Dünger verwenden.
    — You can use the pulp as fertilizer.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке