Manna

[ˈmanːa]

По слогам man|na

§ Грамматика

Genitiv

des Mannas

Unzählbares Substantiv

§Значения

manna

Eine biblische Speise, die den Israeliten in der Wüste als göttliche Gabe gesandt wurde.

Biblijny pokarm, który został zesłany Izraelitom na pustyni jako boski dar.

возвышенное

Die Israeliten aßen täglich das Manna aus dem Himmel.

— Izraelici codziennie jedli mannę spadającą z nieba.
In der Bibel wird die Geschichte vom Manna erzählt.

— W Biblii opowiadana jest historia o mannie.

Синонимы

manna, nieoczekiwany dar

Eine unerwartete, lebensnotwendige Gabe oder eine wunderbare Nahrung.

Nieoczekiwany, niezbędny do życia dar lub wspaniały pokarm.

возвышенное

Dieses Stipendium war für ihn wie Manna.

— To stypendium było dla niego jak manna z nieba.
Die unerwartete Nachricht fiel uns wie Manna an.

— Ta niespodziewana wiadomość była dla nas jak manna z nieba.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова