año-hombre
Eine Maßeinheit für die Arbeitsleistung, die der Arbeit eines Mannes in einem Jahr entspricht.
Una unidad de medida para la cantidad de trabajo que equivale al trabajo de un hombre en un año.
-
Das Projekt erfordert etwa fünf Mannjahre an Arbeitszeit.— El proyecto requiere aproximadamente cinco años-hombre de trabajo.
-
Die Schätzung beträgt zehn Mannjahre für die Entwicklung.— Se estima que el desarrollo requerirá diez hombre-años.