людино-місяць
Ein Zeitraum von einem Monat, berechnet auf Basis eines durchschnittlichen Arbeitsmonats oder einer Person.
Період часу тривалістю один місяць, розрахований на основі середньомісячної кількості робочих годин або однієї особи.
☞ Часто використовується у плануванні проектів, калькуляціях або в кадровій справі.
-
Das Projekt erfordert etwa zehn Mannmonate an Arbeit.— Цей проект вимагає приблизно десяти людино-місяців роботи.
-
Wir haben die Kosten in Mannmonaten berechnet.— Ми розрахували вартість у людино-місяцях.
-
Die Schätzung beträgt fünf Mannmonate für die Entwicklung.— За оцінками, на розробку знадобиться п’ять людино-місяців.