Mariahilf

[maˈriːahɪlf]

По слогам ma|ri|a|hilf

§ Грамматика

Genitiv

des Mariahilfs

§Значения

помощь Марии

Ein religiöser Begriff, der sich auf die Hilfe Mariens bezieht.

Религиозное понятие, означающее заступничество Девы Марии.

возвышенное

Die Gläubigen suchten in der Not nach Mariahilf.

— В беде верующие искали помощи Марии.

Синонимы

Gnadenhilfe

Мариахильф (название)

Bezeichnung für bestimmte Orte, meist Wallfahrtsorte oder Stadtteile, die nach der Hilfe Mariens benannt sind.

Название местности или церкви, посвященной помощи Марии.

нейтральное

Wir besuchten die Wallfahrtskirche in Mariahilf.

— Мы посетили паломническую церковь в Мариахильфе.
Das Viertel Mariahilf ist für seine Architektur bekannt.

— Район Мариахильф известен своей архитектурой.

§Идиомы