Marienfaden

[maˈriənˌfaːdn̩]

По слогам ma|ri|en|fa|den

§ Грамматика

Genitiv

des Marienfadens

Plural

die Marienfäden

§Значения

Marienfaden (bitki)

Ein botanischer Begriff für bestimmte Pflanzenarten, die oft mit der Jungfrau Maria in Verbindung gebracht werden.

Belirli bitki türleri için kullanılan bir botanik terimi; bu türler genellikle Meryem Ana ile ilişkilendirilir.

нейтральное

Der Marienfaden wächst wild auf der Wiese.

— Meryem otu çayırda vahşi bir şekilde büyüyor.
Sie pflückte einen kleinen Marienfaden am Wegrand.

— Yol kenarından küçük bir örümcek ağı topladı.

Синонимы

meryem ipliği

Ein seltener, poetischer oder religiöser Begriff für einen Faden oder eine Verbindung, die symbolisch zur Jungfrau Maria führt.

Meryem Ana'ya sembolik olarak götüren bir iplik veya bağlantı için kullanılan nadir, şiirsel veya dini bir terim.

возвышенное

In der Stille suchte sie den Marienfaden der Gnade.

— Sessizlikte, lütfun kutsal ipini aradı.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова