Markscheide

[ˈmaʁkˌʃaɪ̯də]

По слогам mark|schei|de

§ Грамматика

Genitiv

der Markscheide

Plural

die Markscheiden

§Значения

маркирующая метка, маркшайдская метка

Ein Werkzeug oder eine Vorrichtung zur Markierung von Grenzen oder Linien im Bergbau.

Инструмент или метка, используемая для обозначения границ в горном деле.

терминологическое

Der Bergmann setzte die Markscheide präzise an der Wand.

— Шахтер точно установил маркирующую метку на стене.
Ohne die richtige Markscheide verliert man im Stollen die Orientierung.

— Без правильной метки в штольне теряется ориентация.

Синонимы

Grubenplan·Bergplan

маркшайдский инструмент, геодезический прибор

Ein Instrument oder eine Methode zur genauen Bestimmung von Positionen im Untertagebau.

Прибор для проведения геодезических работ в шахтах.

терминологическое

Der Geologe prüfte die Markscheide vor der Vermessung.

— Геолог проверил маркшайдский инструмент перед проведением съёмки.
Die Verwendung der Markscheide erfordert hohe Präzision.

— Использование маркшайдского прибора требует высокой точности.

§Сложные слова

Markscheidewesen

маркшейдерское дело

Markscheidetechnik

техника маркшейдерии

§Однокоренные

§Связанные слова