Marktfleck

[ˈmaʁktˌflɛk]

По слогам markt|fleck

§ Грамматика

Genitiv

des Marktflecks

Plural

die Marktflecke

§Значения

market stall, market place

Ein kleiner, oft unbedeutender oder unorganisierter Ort, an dem Handel getrieben wird.

A small, often disorganized place for trading.

нейтральное

Händler trafen sich auf dem alten Marktfleck.

— Merchants met at the old market place.
Der kleine Marktfleck bot nur frisches Gemüse an.

— The small market stall offered only fresh vegetables.

Синонимы

backwater, small town

Ein kleiner, unscheinbarer Ort oder eine Siedlung, die keinen nennenswerten Stellenwert hat.

A small, insignificant settlement or place.

нейтральное

☞ Often carries a derogatory connotation.

Er lebt in einem einsamen Marktfleck im Norden.

— He lives in a lonely backwater in the north.
Niemand wollte in diesem winzigen Marktfleck bleiben.

— No one wanted to stay in this tiny small town.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова